Jeff Rose, Portsmouth coach